CPU卡方面 帮忙翻译成汉语 在线翻译者自重

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 16:57:20
2.2 1st & 2nd (CN1, CN2) IDE Connectors
You can attach up to four IDE (Integrated Drive Electronics) drives to the PCA-6007.s built-in controller. The primary (CN1) and secondary (CN2) connectors can each accommodate two drives. Wire number 1 on the cable is red or blue and the other wires are gray. Connect one end to connector CN1 or CN2 on the single board computer.
Make sure that the red/blue wire corresponds to pin 1 on the connector (in the upper right hand corner). See Chapter 1 for help finding the connector.
Unlike floppy drives, IDE hard drives can connect in either position on the cable. If you install two drives to a single connector, you will need to set one as the master and the other as the slave. You do this by setting the jumpers on the drives. If you use just one drive per connector, you should set each drive as the master. See the documentation that came with your drive for more information.
Connect the first hard drive to the other end of the ca

2.2 1st& 第二 (CN1,CN2)个 IDE 联编者你能对 PCA-6007. s 内建的控制器附上达到四 IDE( 整合的驾车电子学) 驾车. 提名候选人的预选会 (CN1) 和中级的 (CN2) 联编者能每个适应二驾车. 在电缆上的电线 1 号是红色的或蓝色的,而且另一个用金属丝卷起是灰色. 连结一端到在单一董事会上的联编者 CN1 或 CN2 计算机.
确定红色/ 蓝色电线符合在联编者上用针别住 1( 在上面的右手角落中). 为帮忙见到第 1 章发现联编者.
不像软式磁盘机, IDE 努力地开车能连接在或放置在电缆上. 如果你安装对一个单一联编者的二驾车, 你将会需要同样地设定一如奴隶的主人和另一个. 你藉由设定在驾车上的跳跃者做这. 如果你只是使用每联编者驾车, 你应该设定如主人的每驾车. 见到为较多的数据带你的驾车受到的影响文件.
连结第一个硬盘到电缆的另一端. 在电缆上的电线 1 也应该连接在硬盘联编者上用针别住 1, 这在驾车线路董事会上被分类. 检查为较多的数据带驾车受到的影响文件. 连结第二个硬盘到剩余的联编者 (CN2 或 CN1), 同样地当做在上面描述.