これを 持ってくださいませんか。是什么意思?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 16:03:13
请问高手!
1.はい、いけません。 2．はい、くださいます。
3.はい、そうです。 4.はい、いいですよ。
哪个是正确选择?
我要的是原句的意思?谢啦!

これを 持ってくださいませんか。
能让我拿着这个么？

1.はい、いけません。 好，不可以
2．はい、くださいます。 好（后面的那个无法翻译，没这种说法） 晕，谁想出来的选项 ◎×※&%@#^)
3.はい、そうです。 好，是这样的啊
4.はい、いいですよ。 好，可以的

选4

需要这个么？
答案选4

これを 持ってくださいませんか。是什么意思? 「伞を持って出かけたほうが、いいかもしれません。」と、田中さんが言いました。 关于“田中さんは、「歓迎，中国访日代表団」と书いたおおきな纸を持って、出口で持ちました。”的语法问 コピーは 受付で しますから、本を 受付へ 持って 来て くたさい 伞を持って出かけたほうが、いいかもしれません.这里的ほうが是什么意思,它的前面为什么用た形 今日の日本工业はどのような特徴を持っていますか だれもが人を思いやる心を持てば 翻译:今、私は谁もはか同様に思わなくて、これ私は配偶者を持っていなかった ~さんはただ兴味で、日本语を勉强している。他の言语も必ず兴味が持ってると思います 日语：朝はよく晴れていたから、雨なんて降りっこないと思って伞を持ってこなかった。どう意味ですか。