翻译一句话(英语的),谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 17:37:25
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.

失去一个人最痛苦的方式莫过于你就守侯在他身边,却不能拥有他

最痛苦的思念某人的方式是:明明就在他(她)身边,心里却清楚不能拥有他(她)

思念最痛苦的方式是坐在他的身边的时候,心中明了你不能拥有他。

思念一个人最惨的方式就是看到得不到!
惨吧?!