那位英文高手帮我翻译一个意大利的地址

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 15:17:01
Z.I. MANCASALE - VIA RAFFAELLO SANZIO, 32
42100 REGGIO EMILIA
ITALY

镇 Z.I. MANCASALE
路名 VIA RAFFAELLO SANZIO, 32
邮政编码 42100
市 REGGIO EMILIA
国家 ITALY

不得不让我不上一句。（我成楼下的了）

楼上的，你自己去网上查查，我可不是随便翻翻的。
MANCASALE是镇。你自己去网上查查吧

楼上的有一个错了
Z.L.Mancasale是收信人的名字，也可能是收信地址所在地的门铃上的名字，总之是个名字
Via Raffaello Sanzio ,32是路名
42100是邮编
Reggio-Emilia是城市
Italy是国家，如果是往意大利写最好写成意大利语：Italia，当然英文没有问题