UC知道哪位高手帮忙翻译下．．．论文提要来的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 01:53:23
法律公正是由两部分构成,一方面是立法要公正,另一方面是实施法律的时候即执法及司法要公司.前者是保证法律公正的基础,但后者却更为重要.毕竟再公正的法律也只是一种文字上的定义,如果没有公正而合理实施,只会成为一种文字游戏,而失去其应有的意义.司法公正是依法治国的基本要求,也是法律本身的自我要求，主要体现公平、平等、政党、正义的精神,目的是在于使制定的法律得到公正的实施。现阶段我国法律的实现远远落后于法律的制定,要想真正实施依法治国,关键在于加强法律执行过程中的司法公正.从分析影响司法公正的影响因素进而讨论其价值取向和任务目标.
The law is consisted of two parts, one is legislation to be fair, the other is to implement that law enforcement and justice to the company. The former is the foundation to ensure the fairness of the law. but the latter is more important. After all, the law is just a re-wording of the definition If not fairly and reasonably implemented, it will become a game of words. lost its original meaning. justice according to law is the fundamental requirement that the law itself is self, fair expression, equality, political parties, in the spirit of justice, the aim is to enable the implementation of enacted laws to be fair. China has lagged far behind in achieving the law's law was enacted in order to truly practicing the rule of law. The key lies in strengthening the legal process of implementing justice. Factors affecting the administration of justice from further discuss its value orientations and tasks and objectives.