帮朋友问几句日语的翻译?

1:你的名字汉字怎么写？假名怎么拼~~~~
2:每次我上线(QQ)，教我说句日语哦~~
3:欢迎来上海玩~~

日訳：

①お名前の汉字はどう书きますか？仮名では～～？
②私がON-LINE（QQ）度、日本语を教えてね～～～
③上海へようこそ！

1.お名前の汉字は何ですか、平仮名では？
2.毎回、一つの日本语を教えてください...
3.上海へようこそ

汗...凑合看看吧..

お名前の汉字はどのように书きますか？仮名は何ですか。
毎回、日本语を教えてくださいませんか。
上海へ游びにいらっしゃい