UC知道帮忙翻译成英文！急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 15:46:02
1． 推荐自己应以对方为向导。在推荐自己的时候，注重的应该是对方的需要和感受，并根据他们的需要和感受说服对方，被对方接受。
2． 推荐自己要有自己的特色。推荐自己必须先从引起别人注意开始，如果别人不在意你的存在，那就谈不上推荐自己。那么，如何引起别人的注意呢？关键是要有特色。这里所谓特色，并非文凭、只要接受的人认为有特色就可以了。
3． 推荐自己要善于面对面。人们通过面谈可以取得推荐自己、说服对方、达成协议、交流信息、消除误会等功效。面对面推荐自己时，应注意和遵守下面法则：依据面谈的对象、内容做好准备工作；语言表达自如，要大胆说话，克服心理障碍；掌握适当的时机，包括摸清情况，观察表情，分析心理，随机应变等。
4． 推荐自己要有灵活的指向。人有百好，各有所好。对人才的需求也时这样。假如你尽管针对对方的需要和感受仍说服不了对方，没能被对方所接受，你应该重新考虑自己的选择。
5． 推荐自己时要注意控制情绪。在推荐自己的过程中，善于控制自己的情绪，是一个人自我形象的重要表现方面。情绪无常，很容易给人留下不好的印象。这里给出美国心理学家提出的3条有趣的忠告：低声、慢语、插胸！
6． 利用履历表或申请表把自己推荐给对方。
7． 推荐自己应知难而退，另找门路。推荐自己有时不一定会成功。你去面谈求职，谈到一定时候，如果发现时机不对或者对方不感兴趣，就要“三十六计，走为上策”。这时候，表现得要冷静，不卑不亢地表明态度，或者自己找个台阶下，给人留下明理的印象。
Oneself recommends eight main point 1. recommends oneself should take opposite party as the guide.Is recommending own time, attenion should is opposite party need withthe feeling, and convinces opposite party according to theirs needwith the feeling, is accepted by opposite party. 2. recommends oneself must have own characteristic. Recommends oneselfmust first from cause the others to pay attention starts, if theothers pay no attention your existence, that is far from recommendsoneself. Then, how brings to others' attention? The key is must havethe characteristic. Here so-called characteristic, by no meansdiploma, so long as accepts the person thought had the characteristicto be allowed. 3. recommends oneself must be good at face-to-face. The people mayobtain through the face-to-face talk recommend oneself, convinceopposite party, reach the agreement, the exchange information, dispelmisunderstanding and so on the effect. When face-to-face recommendsoneself under, should pay atte