UC知道哪位英语高手能人工帮我翻译这段文学评论,急需,为感!!!(如是在网上电脑翻译者,请勿参与)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 16:00:23
造性活力,对黑人口头传统进行了大量的现代艺术改造和活用,并特别着意于对神话传说、民间故事、歌谣、黑人音乐等口头传统进行创造性继承和发展,赋予它们丰富的文学性,使许多作品从头到尾都被口头传统的氛围所包围,表现出黑人的思维方式和行为方式,传达着黑人的民族智慧和民族精神,使积淀在黑人文化深层的民族心理和思想展现在读者面前。
"Beloved" to the random fragments cut fight disorder characterized omission of information warfare, the question and roentgenographic files were reviewed retrospectively. The core of the incident as a novel interpretation of black history to be inundated. "Beloved" is a black folklore using black ghost story framework for the actual event as a model and, Let's look back pain demonstrate the history of blacks. But there are millions of black people living in slavery system representatives. She died metaphor with the period of 300 years of slavery and the epitome of all attack; After the abolition of slavery in the system she is still unable to shake off its enormous psychological pain of a true portrayal of blacks. Therefore, is the darling of the whole history of black suffering profound metaphor. Morrison's novels made heavy use of black oral tradition, rooted oral tradition, not black oral tradition. Morrison's no creativity. To sum up, her novel us