西方语言像英语,法语古代有没有文言文

英语有一些古语的单词，或者是只有诗中才用的词汇；现代都不使用。比如thee ,thou（都是you的意思）
也有一些句式或者说法比较奇怪。
但是我觉得语法上不算文言文吧……因为任何语言都有流变的，古代的和现在的肯定有一些出入……我不是很了解，你可以去看看十四行诗(sonnet)然后比较一下现代诗歌

不能算是文言文,但是比如象西班牙语,古西班牙文从语法到词汇等等，都跟现代西班牙语很多不同的地方