台湾话 蛋炒饭 什么意思

炒饭不就和ML差不多嘛，得翻来翻去的。
几年前李明依还在东森主持”开运鉴定团”节目的时候，讲了一个笑话，据说“炒饭”的原由是这样来的。

-------------------------------------------------------------
有一次男人要去美国，要半年才会回来。
临走前， 老婆就跟他说：‘老公！你出门在外这么久，有需要的话你可以找人帮你解决 ！’

他听了非常感谢老婆如此体贴他，所以也对老婆说：“亲爱的！如果你也有需要的话，你也能找人解决，但我们约定，每做一次就要放一颗米到玻璃瓶中。”

他给了老婆一个瓶子后就出门了。

一年后男人回来了，一进门见到老婆便拿出他自己的玻璃瓶， 开心的对老婆说：‘老婆你看，我只放了三粒米耶！’

他也要求老婆拿出她的瓶子，老婆面有难色的拿了出来。

‘咦！居然一粒米也没有’

这时他家女佣端了一盘炒饭出来
女佣说：‘少奶奶！家里米缸没米啦！ 所以我把你那瓶子里的米都拿来炒啦...’

嘿咻的意思～～

嘿嘿～