UC知道请高手帮忙翻译一下这几段！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 07:22:01
1."You ought to look into this," I suggested to our two college-age sons. "It might be a way to avoid the indignity of having to ask for money all the time." I handed them some magazines in a plastic bag someone bad hung on our doorknob. A message printed on the bag offered leisurely, lucrative work ("Big Bucks the Easy Way!") of delivering more such bags.
2. The boys said they would look into the magazine-delivery thing. Pleased, I left town on a business trip. By midnight I was comfortably settled in a hotel room far from home. The phone rang. It was my wife. She wanted to know how my day had gone.
3. Obtaining an audience with son NO. 1, I snarled, "I'll kill you if threaten one of those kids again! Idiot! You should be offering a bonus of a dollar every hour to the worker who fills the most bags.
"But that would cut into our profit," he suggested.
"There won't be any profit unless those kids enable you to
2. The boys said they would look into the magazine-delivery thing. Pleased, I left town on a business trip. By midnight I was comfortably settled in a hotel room far from home. The phone rang. It was my wife. She wanted to know how my day had gone.
3. Obtaining an audience with son NO. 1, I snarled, "I'll kill you if threaten one of those kids again! Idiot! You should be offering a bonus of a dollar every hour to the worker who fills the most bags.
"But that would cut into our profit," he suggested.
"There won't be any profit unless those kids enable you to
1。“你们应该去看看这个。”我建议两个上大学年纪的儿子，“这或许可以让你们不再不体面的老是伸手要钱。”我递给他们一些挂在我家门把手上装在塑料口袋里的杂志。口袋上印着运送同样的口袋可以“轻松赚大钱”。
2。儿子们说他们会去了解一下。我高兴地离开小镇出差去了。到半夜我被安排在一家舒适的宾馆房间。电话响了，是我妻子。她想问我今天过得怎样。
3。叫来老大听电话，我咆哮道：“如果你再危胁那些孩子，我就杀了你。蠢货！你应该付一块钱一小时给那些装包的工人。”
“可那样的话我们的收益就少了。”他说
“如果那些孩子不能及时送到，就没有收益可言。他们不做，你们就得自己去搬那些报纸，直到那些东西搬走了，你们才有吃有睡。”
短短的沉思后，他说：“爸，你刚才完全改变了我的性格。”
“去做吧！”
“好的，长官！”
4。有些人说是爱让这个世界周而复始。另外一些不太浪漫比较现实的说不是爱，是钱。事实上是能量。能量是这个生态系统的流通单位，只有当食物被转换成能量时，生命才成为可能，然后再索取更多的食物去成长，繁殖和生存。这是所有的生命依赖生存的循环体。