UC知道哪位高手帮助翻译一下啊!!!急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 08:10:25
This paper suggests an on-machine measurement and er-
ror compensation system to reduce the machining errors us-
ing a touch probe. True machining errors are determined
by eliminating the probing errors of a touch probe and the
positioning errors of a machine tool. The positioning errors
are parameterised considering the effects of backlash errors
of error components. The cube array artifact is proposed to
determine the model parameters of both forward and back-
ward error models. Simulation results showed that the pre-
dictedpositioningerrorsagreewellwiththemeasurederrors
for all axes. From the actual cutting tests, the machining er-
rors are reduced to within 10m after the second-step ma-
chining with error compensation. The proposed on-machine
measurement system can extend the conventional machine
tool to a measuring machine for the part inspection and im-
provement of part accuracy.
ror compensation system to reduce the machining errors us-
ing a touch probe. True machining errors are determined
by eliminating the probing errors of a touch probe and the
positioning errors of a machine tool. The positioning errors
are parameterised considering the effects of backlash errors
of error components. The cube array artifact is proposed to
determine the model parameters of both forward and back-
ward error models. Simulation results showed that the pre-
dictedpositioningerrorsagreewellwiththemeasurederrors
for all axes. From the actual cutting tests, the machining er-
rors are reduced to within 10m after the second-step ma-
chining with error compensation. The proposed on-machine
measurement system can extend the conventional machine
tool to a measuring machine for the part inspection and im-
provement of part accuracy.
本文提出了在机测量误差补偿制度,以减少加工误差采用触摸探头. 真正的加工误差是由消除探测误差触摸探头及定位误差一 机床. 定位误差考虑后果反弹误差误差分量. 立方体阵列提出了确定模型参数的1G4和回病房的误差模型. 模拟结果表明,预测定位误差吻合,误差为轴线. 从实际切割试验,加工误差减至在10m经过第二步加工的误差补偿. 建议在机测量系统,可将普通机床的测量机部分检验 改进部分的准确性.