我不懂这篇翻译请帮我一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 07:16:24
there were many people on the bus.some had seats, but some had to stand. at a bus stop,a woman got on the bus,an old man near the door tired to stand up. "oh, no,thank you,"the woman forced him back to his seat."please don't do that. i can stand."but,madam,let me...,"said the man."i ask you to keep your seat,"the woman said. she put her hands on the old man's shoulder.but the man still tried to stand up,"madam,will you please let me...'"oh,no,'said the woman.she again forced the man back.
at last the old man shouted,"i want to get off the bus!"

汽车里有许多人,一些人坐着,但是有些人站着,在一个公共汽车站,一个女人上了车,门附近累站起来,一个老男人。”哦,不,谢谢,”女人强迫他回到自己的座位上。“请不要这样做。我可以忍受。“但是,女士,让我……,”那人说。“我要你把你的座位,”女人说。她把她的手放在老人的肩膀.但老人男子仍试图站起来,“夫人,请让我……”“哦,不,”她又迫使人回来。
最后,老人大声说,“我想下车!”

汽车里刚才有许多人,一些人坐着,但是有些人站着,在车站,一个妇女上了车,一名男子很累的站起来靠着门,噢,不,谢谢,一个妇女forced 坐在他的后面,请不要做那,我能站起来,但是madam,让我……,男子说