帮忙翻译一下这几个中文，翻译正确的话，加50分！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 17:07:53
不要直接在网上翻译，因为网上翻译的实在太不标准！！

市场部
销售经理室
内勤部
拓展部
会议室
茶水间
接待室
培训室
总经理
总经理助理
晕.这么多个版本.哪个版本才是正确? 公司搞装修，如果翻译错了，会被外国客人笑的。所以要保证你自己的翻译够自信。我才会采纳。现在再增加上两个!

财务部
财务总监

Market Department
Sales Manager's Office
Inside Department
Business Development Department
Meeting Room
Tea Room
Reception Room
Training Room
General Manager
Assistant of General Manager
其中内勤部没有把握。
财务部 Finance Department
财务总监 Chief financial Officer (CFO)

Market department
Sells manager the room
Office work department
Development department
Conference room
Between tea
Reception room
Training room
General manager
General manager assistant

Finance department
Financial inspector general

Marketing Dept.
Sales Manager Room
General Services Dept.
Development Dept.
Meeting Room
Refreshment Room
Reception Room
Training Room
General manager
General manager assistant

Marketing Department
Office of Sales Manager
Staffing Deaprtment (Human Resource Department)
Development Department