那位高手帮帮忙翻译以下??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 06:19:12
技术
太阳能有广义狭义之分:狭义太阳能是指现代能用现代技术直接利用转化的太阳辐射;广义的太阳能除包括狭义太阳能外,还包括间接获得到太阳能量,如由于太阳辐射引起的大气流动——风能、远古植物形成煤等。 日常我们所说的太阳能是指狭义的太阳能。太阳能是取之不尽,用之不竭的绿色新能源,随着我国国民经济的飞速发展,太阳能越来越被广泛地利用,它主要有一下利用方式:
太阳能热发电:主要是把太阳的能量聚集在一起,加热来驱动汽轮机发电。
太阳能光伏发电:将太阳能电池组合在一起,大小规模随意。可独立发电,也可并网发电。
太阳能水泵:正在取代太阳能热动力水泵,九十年代我国研制的2.5kW光伏水泵在新疆运用。
太阳热水器:利用太阳能给水加热的一种装置,在普通家庭广泛应用。
太阳能建筑:太阳能建筑有三种形式,即被动式:结构简单,造价低,以自然热交换方式来获得能量;主动式:结构较复杂,造价较高,需要电做辅助能源;“零能建筑”:结构复杂,造价高,全部建筑所需要的能量都由“太阳屋顶”来提供。
太阳能干燥:上世纪70年代后,太阳能干燥器迅速发展,尤其在农村,对许多农副产品做了太阳能干燥的试验。
太阳灶:太阳灶可分为热箱式和聚光式两类,我国是世界上推广应用太阳灶最多的国家。
太阳能制冷与空调:是节能型的绿色空调,无噪声,无污染,可很快地投入商业化生产。
太阳能其他用途:可淡化海水,利用太阳光催化治理环境,培养能源植物,在通讯、运输、农业、防灾、阴极保护、消费、电子产品等诸多方面,都有广泛的应用。

The solar energy has division of the generalized narrow sense: Thenarrow sense solar energy is refers the modern age to be able to usethe solar radiation which the modern technology direct use transforms;The generalized solar energy besides includes the narrow sense solarenergy, but also includes indirectly attains obtains the solar energy,like because the solar radiation causes the atmosphere flowed - thewind to be able, the ancient times plant to form the coal and so on.Daily we said the solar energy is refers to the narrow sense the solarenergy. The solar energy is inexhaustible, the inexhaustible green newenergy, along with the our country national economy rapid development,the solar energy more and more widely is used, it mainly has uses theway: Solar energy hot electricity generation: Mainly is gathers sun'senergy at the same place, heats up actuates the steam turbineelectricity generation. The solar energy light bends down the electricity generation: Thesolar cell combine