谁给我翻译下这首歌 要准确一点

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 10:59:01
瑞典著名旋律死亡乐团In Flames-cloud_connected
关于: Cloud Connected

(出自专辑<Reroute To Remain>第5首单曲)

Lyrics

People like you;

you live in a dream world

You despise the outside and you fear the next one

It's in your dream

There's just one question

Should I kill or should I be left behind?

Sick and tired of all your complaints

This is the hour, we bring it down

I've come to realize

With every little glimpse you fade

I was told that I could fly

When least expected - cloud connected

You seem to be so introverted

How come we fail with all that is given

You crossed the line

You remember my name

Time runs backwards

As long as you are heading that way

I've come to realize

With every little glimpse you fade

I was told that I could fly

People like you; 人人喜欢你

you live in a dream world 可是你在梦想

You despise the outside and you fear the next one 你看不起其外而更怕下一个某人

It's in your dream 他们都是在你的梦想

There's just one question 只有一个问题

Should I kill or should I be left behind? 我应该杀他们还是忘记？

Sick and tired of all your complaints 讨厌和厌烦你所有的抱怨

This is the hour, we bring it down 时间到了，我们把它放下

I've come to realize 我会了解了

With every little glimpse you fade 每一瞥见你离去

I was told that I could fly 有人告诉我会飞

When least expected - cloud connected 当至少希望，云相连

You seem to be so introverted 你似乎是内向的

How come we fail with all that is given 为什么我们不能把所有的坚持下去？

You crossed the line 你过那个路线了
You remember my name 你要记得我的名字

Time runs backwards as long as you are heading that way 既然你要走那条路，时间都永远反响走。

I've come to realize 我会了解了

With every little glimpse you fade 每一瞥见