高手帮翻译下哈!!!!拜托拉!(不要软件的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 12:43:46
题目:张爱玲的调色盘
——论张爱玲独特的色彩语言运用
【摘要】 翻开张爱玲的作品,扑面而来的是一幅幅色彩斑斓的画面。这位民国时期的临水照花人有着天才的艺术感觉,其对色彩的把握业已达到炉火纯青、登峰造极的境界。她极善于根据她独特的感觉来调配笔下的颜色,通过对不同颜色的搭配及对颜色的反主流意义的改写不动声色地把笔下的人物或场景形象地展示在读者面前,将平常人一瞬而过的感觉用大段色彩描述、细腻、形象、具体地凝固起来。本文将对张爱玲喜爱使用色彩语言的原因,张爱玲色彩运用的独特之处以及色彩语言在张爱玲作品中所起的重要作用做简要的介绍。
【关键词】张爱玲 色彩 语言

Topic:Zhang Ai4 Ling2 adjust color dish
-Theory Zhang Ai4 Ling2 special color language usage
【Summary 】 turn over a work of open the love Ling, rush toward noodles since then of is an appearance with rich in hues color.This republic is period of face water to shine on a flower a person to have the art of genius felling, it hold color to already attain skilled, the state of the reach the peak.Her pole be good at according to her special of felling to dispensation style of writing of color, pass to dissimilarity match of color and to color of anti- main current the rewrite of meaning stay calm and collected ground pair of style of writing of person or scene image ground demonstration in reader's in front, mere mister for an instant but lead of felling use a big segment a color description, delicate, image, concretely solidify get up.This text will to Zhang Ai4 Ling2 fancy usage color language of reason, Zhang Ai4 Ling2 color usage of special impose and the color language