L/C 条款 请高手帮忙翻译下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 16:36:20
commercial invoice in 3 originals and 3 copies incoterm FOB
另一句
certificate of origin form F, for China-Chile FTA, in 1 original and 2 copies.

商务发票 正副联各三份 离岸价
F正联证明 中国-智利自由贸易协定 一份正联和两份副本

商业发票 三正三副 船上交货;
F形式的CO(产地证明) 从中国到智利 一正两副

1. 商业发票, 三正三副, 价格条款为intoterm FOB 船上交货;
2. FORM A产地证,中国到智利,一正两副