翻译一段话 中翻英，急急！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 07:35:23
人境旅游是我国旅游发展的一个重要方面，大力发展人境旅游一直是我国旅游业优先发展的重点战略。如何充分了解和发掘中国的旅游资源，开拓入境旅游市场，提高入境旅游业的产出水平是一个值得探讨的问题。
分析旅游市场的方法有很多，以前主要是依据市场学的规律，通过经验分类，但难以从量上精确表达类与类之间的相似程度。现在采用多元统计分析中的聚类分析的方法，它作为统计学的一种方法，数据挖掘的一个功能，已经有几十年的研究历史，并且被应用到许多领域。运用SPSS统计软件包，搜集中国2006年的入境旅游统计数据，对入境旅游市场进行聚类分析，得出一些初步的结论。

Person Jing tour is our country the tour develop of an important aspect, strongly develop a person Jing tour always is our country tour the industry has the initiative a development of point strategy.How well understand and discover China of tour resources, expand inbound tour market, raise inbound tour produce of industry level is 1 deserve study of problem.
The method which analyzes to travel a market includes a lot, mainly was the regulation which learned according to the market before, passed experience classification, but hard the alike degree of the of accurate expression and type from the quantity.Adopt diverse covariance analysis now in of gather the method of a type of analysis, it is a kind of method that the covariance learn, data scoop out of a function, have already had the research history for several decades, and is applied to many realms.The inbound tour covariance made use of a SPSS covariance software package, collected China for 2006 data, carry on gathering