外贸高手请进,请帮忙翻一下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 04:12:53
“As our insurance company is a state-operated enterprise enjoying high prestige in settling claims promptly and equitably, you are advised to do business with us on CIF basis and leave the insurance to be effected by us.”

因为我们的保险公司是状态被操作的企业及时地和公平地享受高声望在安定的要求, 您被劝告做生意与我们根据CIF 依据和留下保险由我们影响。"

“因为我们的保险公司是在迅速而公平理赔过程中享有高的威望的一个国营企业, 你被建议关于到岸价格基础与我们做生意并且留下保险被我们影响。”