大侠们帮翻译,追加100分……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 15:19:23
翻译成中文……谢绝软件……
共六句话……
1、通过参加这个社团,我意识到,武术不仅是一种外在的强身健体的运动,更是一种精神的培养!在这个社团里,我主要选择了太极拳来学习,
2、这一学期,我们主要学习了二十四式太极拳中的十一式动作,分别是:
3、通过学习太极拳,我感悟到了中国古老的以静制动的理念,在下个学年我打算继续学习下去更深一部体会我国古老文化的精髓……
4、虽然寿司的学问很大,但我们用的材料就比较简单了,不过做出来还是很好吃!!

1. Through taking part in this corporation, I was aware of that, martial arts is not only a sport to tone up your body, but also a cultivation of spirit. In this corporation, I mostly chose shadowboxing to learn.
2. In this halves, we mainly learned 11 forms of 24 forms shadowboxing. They are:
3. By learning shadowboxing, I realized a Chinese age-old logos that is stillness conquers motion. I plan to continue my study of shadowboxing to taste Chinese age-old culture further.
4. Although the knowledge of sushi is very much, we used very simple material, whereas what we have made is very tasty!
专业翻译!纯手工制作!

1、通过参加这个社团,我意识到,武术不仅是一种外在的强身健体的运动,更是一种精神的培养!在这个社团里,我主要选择了太极拳来学习,
By joining this society/club,I realized that marshall arts are not just a knid of exercise to keep physical health and strength, it is more to build up spiritial health. In this society, I choosed TaiQi to exercise.
2、这一学期,我们主要学习了二十四式太极拳中的十一式动作,分别是:
This semester we learned e