求助 高手帮忙 翻译 下面一段文字 !急!!!万分谢谢!!! 不要机器翻译的!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 14:13:55
1 万里长城犹如一条腾飞的巨龙,“龙头”入海处,就是秦皇岛。秦皇岛,因公元前215年中国的第一个皇帝秦始皇东巡至此,并派人入海求仙而得名,是中国唯一一个因皇帝帝号而得名的城市.
2 秦皇岛地处河北省东北部,南临渤海,北依燕山,东接辽宁,西近京津,位于最具发展潜力的环渤海经济圈中心地带,是东北与华北两大经济区的结合部。秦皇岛市辖北戴河、山海关、海港区三个城市区和抚宁、昌黎、卢龙、青龙满族自治县四个县,总面积7812.4平方公里,人口276万。
3 海上客运开通了至大连、烟台和韩国仁川等城市的航线。发达的通讯网络系统,可与全国各地和世界上230多个国家、地区直接通话,银线连五洲,秦皇岛与世界宛若比邻。
4 秦皇岛是中国重要的港口城市,是华北、东北和西北地区重要的出海口。年货物吞吐量突破1.5亿吨,跻身世界大港之列,与世界130多个国家和地区有贸易往来。
5 秦皇岛是一个新兴的工业城市。粮油食品、机械制造、玻璃建材和金属压延为四大支柱产业。工业产品1000多种,其中30多种达到国际先进水平,170多种达到国内先进水平。这里拥有中国最大的玻璃工业基地、中国最大的桥梁制造集团、亚洲最大的单线复合肥生产企业、中国最重要的铝加工基地、中国最大的汽车轮毂制造厂,是中国著名的干红葡萄酒生产基地,目前正在成为中国最重要的燃气轮机制造基地和服务中心。

qinhuangdao.hebei.com.cn/en/read_en.jsp?id=148

自己的事自己做好一些

翻译软件翻翻不得了

1 Great Wall is just like a huge dragon rising rapidly ", the "faucet" enters the sea place , is Qinhuangdao. Qinhuangdao, has come this far round because of the first the emperor Qin Shi Huang east of B.C. Chinese for 215 years , sends person to enter the sea asking an immortal for help but has to be a unique city getting a name because of emperor title of an emperor of Chinese and.
2 Qinhuangdao are located in Hebei Province Northeast , south faces the Bohai Sea , the north leans on Yan Shan, east receive Liaoning , close Beijing of west moist , be located in the union headquarter who develop the potential ring Bohai Sea economy most, encloses the centre zone , is northeast China and two big North China economic zones. Qin Huang Dao City has jurisdiction over Beidaihe , Shanhai Pass , three Hai Gang District city area and Fu Ning county , Chang Li county , Lu Long county , fou