sos 高手帮忙翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 11:27:48
1.If the quality of your products prove to be satisfactory,we will be prepared to negotiate a long-term contract.
2.Please confirm the above order stating exact date of delivery.
3.Your order has been completed,and we await your instructions as to delivery.

1、如果你们产品的质量被证实是令人满意的话，我们将准备谈判一项长期合同。

2、请确认上述的订单，并请确认交货日期。

3、你的订单已经完成。我们现在正在等待您出货时需要注意的事项。

3.你的定单已经完成了，我们在等你们的指示后再出货。

其它自己搞定，

1.假如你的产品的质量证明是令人满意我们将是的是有准备的谈判一长期合同

2.请确认陈述精确日期投递的上述次序.
3.你的订购已经被完成,和我们等待你的根据投递指令