麻烦各位达人们帮助翻译一段文字

With computer and network technology to the rapid development of the Internet for teaching and learning has become an inevitable trend. Terms of the curriculum development needs will become our in-depth study of the important issues. How indeed effective in improving the professional skills of the students is an urgent need to address the problem. Modern network technologies in the teaching of both the traditional teaching media added, but also to students develop the professional skills to provide the strong technical support. Terms of the curriculum development needs will become our in-depth study of the important issues. Based on this, this paper to colleges in the computer professional courses as an example, focuses on "Computer Network" of building the website. ASP technology and building a computer database technology for professional courses. Papers right course for the target design and design thinking description, The system function and the demand for database an