翻译一篇英语文章！！！有括号的请另外解释！领有重谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 16:15:21
CHINA's (national) table tennis team (arrived) in Beijing on May 29.They (won) five (gold) (medals) at the (World Table Tennis Championships) in Croatia(克罗地亚）.Wang Liqin from Shanghai won his (third men's) (singles)( title).Guo Yue,19,won the women's singles (against) teammate Li Xiaoxia.

中国国家乒乓球队在5月29日抵达北京。他们在与克罗地亚举办的世界乒乓球锦标赛上赢得了5枚金牌。来自上海的王励勤，赢得了他个人的第三个男单冠军头衔。19岁的郭跃战胜了自己的队友李小霞，从而获得了女单的冠军。

national
adj.国家的, 国立[有]的, 民族的

arrive
vi.到达, 抵达

won
win（赢得）的过去式

gold medal 金牌

World Table Tennis Championships
世界乒乓球锦标赛

men's single 男子单打

title 头衔

against 反对，对阵

中国(国家)乒乓球队(抵)北京5月29日. 他们(赢得) 5 枚(金) (奖章) ,在(世界乒乓球锦标赛) ,克罗地亚. 王励勤从上海拿下他(第三次男子) (单打) (项目) . 郭跃, 19日,战胜了队友李小霞夺得女子单打.