请英语高人进 帮我翻译下文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 22:43:05
请将以下的文章翻译成英文:
物流成本有广义和狭义之分。狭义的物流成本仅指由于物品移动而产生的运输、包装、装卸等费用。广义的物流成本指生产、流通、消费全过程的物品实体与价值变化而发生的全部费用。

The thing flows the cost to have generalized and division of thenarrow sense. The narrow sense thing flows the cost only to refer toexpense and so on transportation, packing, loading and unloading whichproduces as a result of the goods migration. The generalized thingflows the cost to refer to the production, the circulation, expendsthe complete expense which the entire process the goods entity and thevalue change occurs.

Logistics costs are broad and narrow senses. Narrowly confined to the logistics costs due to movement of the articles resulting from the transport, packaging, handling and other expenses. Generalized refers to the logistics costs of production, distribution and consumption of goods entire process entities and changes in the value of total costs.