求助~~~帮忙翻译下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 02:26:42
请帮忙翻译成英语~~~~谢谢~~
(1) Buying goods a square should check and accept immediately after lifting the goods, discover the goods quality contain problem, needing to tell my plant within ten days, the past expiration of date is all irresponsible(2) buy goods a square to be lifting date of goods don't lift goods in 15 days, my plant's hasing power will buy the goods square deposit as goods to put off to repair to taste, don't send back a deposit(3) product damage, artificial and storage aren't appropriate but damage in the conveyance the process, the my plant doesn't compensate the whole the loss(4) signs contract from both parties of take effect from day
太难翻译了啊,得找专业翻译的了
做外贸的?
你自己不是学过商务英语吗?
我很想帮你翻译,但是。。。。好困了。。。。睡觉去。
Instruction:
- the buyer should finish inspection and acception in time after reception of cargo. The buyer should inform our factory within 10 days after any bad quality found or the quality responsibility
will be released f