麻烦翻译一段话,谢谢!!!

这个杯子的质量问题已经经过认证.问题所在可能是在杯盖和杯体不能完全咬和,当盛热水时可能会导致烫伤.因此,我们已经迅速对杯盖下了收回的通知.

杯子的一个问题已经发现。该问题可能会导致盖子轻微地抬起杯身, 并且很可能会因热液体倾漏造成伤害。 因此, 我们给出了一个紧急杯盖召回杯盖通知。

这个杯子的质量有问题已经确认了。这个细微的瑕疵导致杯盖和杯身不能完全吻合，所以当盛热水时，可能漏出来烫伤用户。因此，我们立刻下了回收杯盖的通知。

一种过失在杯子已经辨认出。过失可能造成盖子些微地从杯的身体升高, 和可以或许引起来自热的液体漏的受伤。 因此,我们已经给一个立即的盖子取消注意。