UC知道高手帮帮忙，翻译几段英语谚语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 09:35:34
Like mother,like daughter.
Like father,like son.
When in Rome,do as the Romans do.
No news is good news.
Well begun is half done.
It's never too old to learn.
Least talk,most work.
Where there is a will, there is a way.
Seeing is believing.
1.爱屋及乌
2.有其母必有其女
3.有其父必有其子
4.入乡随俗
5.没有消息是最好的消息
6.良好的开始是成功的一半
7.活到老学到老
8.少说多做
9.只要信念在,希望就在
10.眼见为实
本人学识浅薄 如有错误 敬请见谅~
Love me,love my dog. 爱屋及乌
Like mother,like daughter. 有其母必有其女
Like father,like son. 有其父必有其子
When in Rome,do as the Romans do. 入乡随俗
No news is good news. 没有消息就是好消息
Well begun is half done.好的开始就是成功的一半
It's never too old to learn. 活到老学到老
Least talk,most work. 多说多做
Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成
Seeing is believing.眼见为实
爱屋及乌
青出于蓝
有其父，必有其子
入乡随俗
没事总比有事好
好的开始是成功的一半
活到老，学到老
少说话,多做事
有志者，事竟成
眼见为实
Love me,love my dog.
Like mother,like daughter.
Like father,like son.
都是 爱屋及乌
When in Rome,do as the Romans do 入乡随俗
No news is good news 就是字面意思 没消息 就是好消息
Well begun is half done 好开始是成功的一半
It's never too old to learn. 学习永远不晚
Least talk,most work.少说多做 Great talkers are