英语好的朋友来翻译一句话,就给份,在线等 谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 17:49:09
My dear friend:
Hello,please notify me after you make the remittance.Are you interested in Nokia mobiles? Some new models will arrive here next week, and I would like to send you the pictures of them.Which style is your favorite?
给你一个比较口语点的:
Dude,how r u doing. please let me know after you transfer the money.
U like Nokia sell phone don't u? There's gonna be some new stuff
coming through next week. I'll sent you the pictures if u like. Then tell me your favourite.
Dear sir
Hello!Please notice us after remitting the payment on Monday.Are you interested in Nokia phone?Next week we will stock with goods for Nokia phone.We may send the photos to you.Which style do you need?
我是读商务英语的,上面的八九不离十的了。如果哪位高手翻译得更好,请多多包涵!
Dear my friend,how are you?Please inform us after you remitting on Monday.Do you need Nokia handphones?We will get something new back next week,wo can send some pictures of them to you,but what style do you l