请达人帮忙翻译一段中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 16:34:15
最近,我已经渐渐熟悉了公司里的工作流程,不仅仅学到了很多东西,也增强了自己的信心
不知道您最近在家吗?有机会的话很想来拜访您,我有不少工作中的事情想和您交流,也有一些问题想向您请教,而且,半年多没见到您了,蛮想念的。

Recently, I have gradually familiar with the company's workflow, not only learned a lot of things and also strengthened the confidence in ourselves
Not knowing your home recently? If we have the chance to visit you want, I have a lot of work and the things you want to share, there are some questions to ask you, but no more than six months to see you, the pretty miss.

Recently, I have gradually been familiar with the company's workflow, not only learned a lot of things but also strengthened the confidence in ourselves .
Not knowing your home recently,If I have the chance to visit you want, I have a lot of things about work want to share with you , there are some questions to ask , adding that I have not seen you more than six months ,I am missing you.
本想在线翻译 复制 粘贴 了事 可看这时一封给长辈的信 还是自己翻吧 (其实是修改了机器翻译的 嘿嘿)
保错误率在1%以下(错误都改过了)

Gradually, I get familar with the working process of the company. I learned a lot as well as that I became more confiden