求英语翻译,紧急!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 17:52:45
Current Status: Response to request for evidence received, and case processing has resumed.

On August 17, 2007, we received your response to our request for evidence. We will notify you by mail when we make a decision or if we need something from you. If you move while this case is pending, call customer service. You should expect to receive a written decision or written update within 60 days of the date we received your response unless fingerprint processing or an interview are standard parts of case processing and have not yet been completed, in which case you can use our processing dates to estimate when this case will be done. This case is at our VERMONT SERVICE CENTER location. Follow the link below to check processing dates. You can also receive automatic e-mail updates as we process your case. Just follow the link below to register.

当前状况:对于证据的请求回应已收到,事件的处理已好。

2007年8月17日,我们收到了你关于对证据的请求的回应。如果我们做出了决定或者需要你的某些东西时我们会通过邮件通知你。如果这件事还未解决时你移动住址,请通知顾客服务部门。从我们收到回应后60天内你应当会收到一个书面的决定或更新,除非指纹或者采访等标准程序内的过程未完成,如果那样的话你可以用我们过程中的日期去估算这件事什么时候能完成。这件案件处于我们的vermont服务中心。根据下面的连接去检查处理日期。我们处理同时你也会收到自动E-MAIL更新。只要根据下面的连接注册即可。

现状:响应请求的证据和案件处理已经恢复.

对2007年8月17日,我们收到你的回应我们的要求拿出证据.我们会通知你的邮件时,我们作出了决定,或者我们是否需要从你.如果你的行动,而这件事之前,要求客户服务.你应该指望得到一份书面决定或书面更新后60天之内,我们收到你的答覆,除非指纹加工或访谈都是标准件案件的程序尚未完成,在这种情况下你可以使用我们的加工日期估计这种情况将获得伸张.这件事在我们的佛蒙特服务中心的地点.以下链接,以检查加工日期.你也可以接收电子邮件自动更新过程,我们在您的案例.只跟随下面的链接注册.

当前状态: 对要求的反应证据被接受, 和案件处理恢复了。

在2007 年8月17 日, 我们收到了您的对我们的要求的答复证据。我们将通知您用信件我们做出一个决定或如果我们需要某事从您。如果您搬走当这个案件是即将发生的, 叫顾客服务。您应该准备接受一次书面决定或书面更新我们收到您的答复的60 在天内的日期除非指印处理或采访是案件的标准部份处理和不被完成了, 在您能使用我们的处理日期估计情况下何时这个案件将做。这个案件是在我们的佛蒙特服务中心地点。跟随链接如下检查处理日期。您能并且接受自动电子邮件更新当我们处理您的盒。请跟随链接如下对记数器。