请翻译一小段！急!在线等候！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 07:38:49
What is love? And what cause it? An American professor, Charles Zastrow, offers an interesting answer, particulary to the second question. he argues that there are many kinds of love and that especially in one kind, which he calls "romantic love", we are strongly influenced not so much by what we actually feel but by what we tell ourselves about the way we feel. He calls this "self-talk".

爱是什么？是什么产生爱？一位美国博士Charles Zastrow，特别针对于第二个问题给出了一个很有趣的答案。他认为：爱有很多种，特别是有一种爱他称为“罗曼蒂克的爱”，我们受到强烈影响的是我们自己告诉自己的感受而不是我们事实上感受到的东西。他把这称之为“自我对话”。

爱是什么?它又是怎么产生的?针对这个问题,美国教授Charlels Zastrow给出了一个有趣的答案,尤其针对第二个问题给予了解答.他说爱有许多种,尤其是在他所谓的"浪漫的爱"中,我们受到我们内心真实感受的影响不大,主要的影响来自于我们对自己感受的方式的了解.他称之为"self-talk(自我谈论)"

什么是爱情？什么会引发一段爱情？美国专家Charles Zastrow特别针对后一个问题给出了一十分有趣的答案。他论述到爱情的种类五花八门，最终归结为一种，他称之为“浪漫式爱情”，我们并没有受到自己真切感受的影响，反而我们告诉自己关于我们感受到爱情的方式强烈的影响了我们的判断。他称此现象为“自我暗示”。

我自己翻译的，这样可以理解么？.

什么是爱? 并且它是由什么引起的呢? 一个叫Charles Zastrow的美国教授,特别地为第二个问题提供一个有趣的答复。他解释说, 爱存在着许多种，并且有一种非常特别, 他称之为“浪漫的爱情”。当我们没有被我们的感觉强烈影响时，但是我们告诉了我们自己一种感觉的方法。他称这个为“爱的自言自语” 。

什么是爱？什么导致爱情的产生呢？一位美国教授，查尔斯察斯特罗，提供了一个有趣的答案，尤其是对第二个问题。他认为，有许多种爱，并说，特别是其中一类，就是他所谓的"浪漫爱情"，通过我们的实际感受，我们并没有受到很强的影响，但我们告诉自己，对对方的感觉。他称这是"自言自语" 。

什么是爱?爱从哪来?一位美国教授Charles Zastrow特别是针对第二个问题给出了一个有趣的答案.他认为,世界上有许多种爱,其中有一种"罗曼蒂克的爱",我们强烈的被这种爱影响着,不是因为我们真实感受到这种爱而是我们告诉我们自己感受这种爱的方式.他称这种能自我感受的方式为"自我对话".