懂日文的朋友 请进帮我翻译一下这段文字 谢谢。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:37:29
1.どんな痛むでも仆が変わるから
2.私はあなたを待ちます
一共两句话 哪位高手帮我翻译一下 感激不尽 呵呵。。
2.私はあなたを待ちます
一共两句话 哪位高手帮我翻译一下 感激不尽 呵呵。。
1.どんな痛むでも仆が変わるから
因为无论多么痛苦,我都要改变。
2.私はあなたを待ちます
我等着你!
1.无论怎么痛苦,我也会改变。
2.我等你!
1,无论怎样痛苦我都不会改变!
2,我等你
很明显,初学者刚学的日语,用法还拿不准,就给朋友写纸条了。
没错
1.无论怎么痛苦,我也会改变。
2.我等你!
どんな痛むでも仆が変わるから
这是无论多么痛苦我也要改变自己的原因.
私はあなたを待ちます
做好说成私は君をまちしています我等你