请上手翻译成为日语(谢绝翻译器)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 10:10:14
请上手翻成日语(谢绝翻译器)
晚上好!
在9月的时候,在QQ群里偶遇,谈话很愉快!
遗憾的是,之后就再也没联系了.听说是在准备9-11月的考试. 考试顺利吗?
不过你好象已经忘记了,所以就把我删掉了.
现在希望还能谈话.请把我加为好友.

注意:双方都是男的

こんばんは!
9月の时に、QQ群の中で偶然に会って、谈话はとても楽しいです!
残念なのは、その后二度と连络していませんでした.闻くところによると9-11月の试験を用意しているのです. 试験は顺调ですか？
でもあなたはすでに忘れましたようで、だから私を削除しました.
今さらに话をすることを望みます.私を亲しい友人のためプラスして下さい.

こんばんは
9月にQQ群に话すのは楽しいです。
その后で连络がずっとありません、9月～11月の试験を准备していてそうですね。顺调ですか。
たぶん仆を忘れだから、仆を削除しましたね。
ぼくは君と话したいから、仆を添加してください。