哪位高手能帮我翻译?有关舞蹈的!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 16:18:28
陈维亚认为舞蹈来自生活,而艺术美是生活美的反映。如何反映生活的美也便成了舞蹈编导的首要任务之一。他除了要掌握一定的舞蹈艺术的专业知识外,还需要具备社会生活、历史文化等多方面的知识以及在文学、戏剧、音乐、美术方面的修养。需具有较高的文化艺术修养,较强的审美能力和创造型思维,保持对时代节奏、潮流的敏感;富于创新精神。这些都是作为一名舞蹈编导所应该具备的基本素质。 我们可以看到维亚在艺术构思、人物刻画方面都是非常精巧的,舞蹈语言、技巧的运用也都非常得体,形象鲜明,审美视觉新颖准确。维亚的编导功力还在于他遵循舞法不乱用,有规则,不张狂,不玄虚,在气韵之中一招一势都能合理安排。 维亚能做到舞为情而发张力,不是为舞而舞。在强健中不呆板,柔软处不显无力,而是强弱相托,稳健洒脱,轻盈流畅。他常能连接三四个舞蹈动作形成组合形式,从而有力地加强、渲染了舞蹈形象的鲜明性。维亚的艺术创作是在实践中积累起来的,不可否认生活体验给了他动力,展开了他的艺术想象翅膀,使他的创作升华在一个制高点上。他给我的印象是勤奋好学,坚持创作,品格刚毅而不浮夸,对别人的意见能当作一副良药,有了成绩也从不忘乎所以。我想这些是他取得优异成绩的主要原因。

艺术来源于生活,反作用与生活.
要想在艺术方面有较高的造诣,首先应去大自然去吸取营养来补充.忘了从那里听到这么一句话:真正有造诣\有意境的艺术家总是生活在大自然中.学院派的出现使"艺术家"封锁束缚在大学里.造成了艺术规范化.艺术慢慢成为为"XXX"而服务的工具,艺术家慢慢被现代社会洗掉了内心,于是,产生的只是美术家的卫生纸.
当今社会是大量"复制"和"用完就仍的社会".高质量作品的大量"复制"使艺术失去了生命力.
能做到舞为情而发张力,不是为舞而舞的编导在中国其实很多,我认为,做出精品在当今社会不光体现在编导要具备的个人素质,和涵养.资金也是非常重要的一方面.我是一个舞蹈爱好者,在笔者10多年的舞蹈道路上,不只一次曾看到有些编导的很好的创意,但由于缺少足够的资金做后盾最后走上夭折.并且更可怕的时,自己苦苦的创义与构思却被有资金的他人所采用.
张继刚说的很好:在有限的空间去创造无限的意境.
勤奋好学,坚持创作,品格刚毅而不浮夸,我想这些应是他取得优异成绩的主要原因。
回答字数在10000字以内,确实难!

建议悬赏200以上。

无能为力