UC知道中译英（用翻译工具的朋友请勿扰）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 16:18:14
1美国人对全球化也是心怀疑虑的，担心墨西哥、中国的廉价劳动力会降低美国工人的工资，担心工厂会迁走影响就业
2学校决定精减机构，减少系科。
3半年前，六方会谈进程在北京启动，确立了和平解决核问题的方向
4六方参加会谈，代表着六国政府和人民寻求和平的强烈政治愿望。
5会谈是为了扩大共识，而不是突出分歧；是为了解决问题，而不是激化矛盾。
2学校决定精减机构，减少系科。
3半年前，六方会谈进程在北京启动，确立了和平解决核问题的方向
4六方参加会谈，代表着六国政府和人民寻求和平的强烈政治愿望。
5会谈是为了扩大共识，而不是突出分歧；是为了解决问题，而不是激化矛盾。
1.Americans also give misgivings about globalization,worried that their wages will decrease because of the cheap Chinese and Mexican labour and that factories'being shifted away will have an impact on their employment.
2.The school authority decided to compress the outfits and cut the number of departments.
3.Half a year ago,the Six-party talks begin in Beijing,establishing a direction of peaceful settlement of the nuclear issue.
4.Participating in the six-party talks, the six countries represent the strong political aspirations of searching for peace of their government and people.
5.The talks are held in order to expand consensus,rather than highlight bifurcation;to solve problems instead of sharpening the contradictions.