谁能帮忙翻译一下阿??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 03:17:03
The manner in which organizations function can be viewed from several perspectives. We might view an organization, for instance, as a bureaucracy with its rules, authority, and hierarchy; as a community with its values, relationships, and networks; or as a market with its incentives and prices from independent buyers and sellers. Building on the market model, we could also view the delivery of services through an organization as a series of contracts.This is the assumption of agency theory, where the owners of a company are not the managers, and where ownership is separated from control.

机关作用方面的事,可从一些前景来观察.例如,我们可以把机关看作有其规则的官僚机构,权力机构和统治集团;也可看作有其价值,关系,网络的社区;或者有其从独立的买方和卖方得到的鼓舞和价格的市场.在建立市场模式方面, 我们也能看到,通过一机关,以一系列的合同提供服务.这是代理理论的设想;其中,公司的拥有者不是经理,拥有关系是分开不受约制的.

以何种方式组织功能,可以从几个角度。我们可能会认为一个组织,例如,作为一个官僚机构的规则,权威性和层次;作为一个社会与自己的价值观念,人际关系,和网络;或者作为一个市场同其奖励和价格,从独立的买主和卖主。建设对市场的模式,我们也可以查看所提供的服务,通过组织一系列的contracts.this是假设的代理理论,如果业主是一间公司的,不是管理者,并在其屋是脱离控制。