谁帮我翻译下?非常感谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 01:15:08
I am a curious person and China attracts my interest greatly. Therefore, while in Zhuhai I would also like to learn more about Guangdong. My aunt Sandra and my cousin Nathalie sent me the Zhenwei Group brochure and I am very impressed by the remarkable achievements your company has made. I compliment you on your work and dedication. I also know that you have three children. You suggested that I give English lessons to your youngest daughter, May. I will be pleased to do it, for I have studied English since I was eight, and I am presently doing my PhD in English. Therefore I speak and write fluently.

我是一个好奇的人,中国吸引了我。因此,在珠海我也能够更多地了解广东。我的姑姑家,我的表哥寄给我的振威集团说明书给了我很深刻的印象,您的公司已经取得了成就。 我称赞你对你的工作和奉献精神。我也知道你有3个孩子。你认为我可以给你最年幼的女儿上英语课,可能。我会很乐意这样做,因为我从八岁开始学英语,而我现在取得了英语博士学位。所以我的口语舆写作都很流利。