高分求以下翻译(1)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 04:13:52
一、汉译英

1、我们开始相信,智力的一个更准确的标志就是:每天、每天的每时每刻都过着有效、愉快的生活。如果你知道,假如你不能解决某个特别的难题,你还能够为自己选择快乐,或者最低限度地拒绝选择苦恼的话,那么你就是聪明的人。

2、青年人与老年人之间只有一个差别,那就是青年人鹏程万里,而老年人的美好未来已经过去。

3、小路两边,是两行小柳树。树枝细细的,柳叶沙沙响。嫩叶上刷着一层白色的绒毛(villus)。

1.We start to believe that, a more accurate symbol of intelligence is living an effective and happy life every day, every time . If you know that when you cannot solve some special difficulties , you still choose joy for yourself, or at least refuse to choose worry, then you are a intelligent person.
2.There is only one difference between the young people and the old ones, that is the young people have a promising future, but the old ones hold a good memory of past.
3.There are two lines of small willow trees on the sides of road. The branch is thin, the leaves rustling sound. And on the tender leaves is a layer of villus.