请问这句名言，用日语怎么说啊?

私は、自分が何もわかっていないことを分かった。

何も分からないことが知っている
这个才对吧.
“我什么都不知道”是说一些知识不知道 用分かる
“我知道”我什么都不知道 感觉说的是 事情 就好象 你知道我家在哪吗 应该用 知る 比较合适
个人的见解 你参考下

わたしは私が何も知らないことを知っています

自分は何も知らないということを知っている。

一般叫"无知の知"

参考
ソクラテスはアポロンの宣托を通じてもっとも知恵のある者とされた。ソクラテスはこれを、自分だけが「自分は何も知らない」ということを自覚しており、その自覚のために他の无自覚な人々に比べて优れているのだと考えたとされる。
from wikipedia

一个句子两个意思...