故合者不为骈,而枝者不为跂 什么意思?出处?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 08:06:18

《庄子·内篇》

故合者不为骈,而枝者不为跂;长者不为有余,短者不为不足。

所以结合的并不是骈连,分枝的也不是有余,长的不是多余,短的也不是不足。

《庄子》译注 骈拇

所以合生在一起的不为过,枝生出来的不为多

语出《庄子·外篇·骈拇》:“故合者不为骈,而枝者不为跂(qi气彼正正者,不失其性命之情。长者不为有余,短者不为不足。是故凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。”
翻译:正确的学问知识都应该注意,务必保存人类原有的自性,不使其有所扭曲。脚指头合在一起,形成脚掌; 但是脚指与脚指间仍有缝隙,绝不是粘在一起的。五个手指各有形状、功能,没有一只是多余的,长的长的刚好,短的绝对不是缺陷。 鸭子脚短,你绝对不可以自作主张的为之加长。鹤的脚长,如果你看不顺眼将之剪短,那鹤就难以为生矣!