求英语高手帮忙翻译(毕业论文4)~~~急!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 15:29:57
Family Functioning Style Scale
The FFSS, developed from research on strong families, is intended to measure family strengths (Trivette, Dunst, Deal, Hamby, & Sexton, 1994). It consists of 26 items that assess the extent to which an individual family member (or two or more completing the scale together) believes the family is characterized by different strengths and capabilities. Ratings are on a five-point scale from "not at all like my family" to "almost always like my family." The measure yields five scales: interactional patterns, family values, coping strategies, family commitment, and resource mobilization.
The authors report testing the internal consistency of the FFSS in assessing its reliability. Both split-half and average correlations among the 26 items indicate an internally consistent measure. Validity also has been investigated in a number of ways. Criterion validity was assessed in relation to the Family Hardiness Index (FHI), with total scor

家庭功能作风规模
该ffss ,开发研究,对牢固的家庭,是衡量家庭的强项( trivette ,克里斯汀,处理, hamby , &坠机, 1994年) 。它包括26个项目,评估在何种程度上是一个单独的家庭成员(或有两个或两个以上完成规模相加)认为,家庭是其特点是不同的实力和能力。收视率是五点量表,从"没有这回事一样,我的家庭"到" ,几乎每次都喜欢我的家人" 。这项措施产量5级:互动模式,家庭观念,因应策略,家庭承诺,并调集资源。
作者报告,测试内部一致性的ffss在评估其可靠性。两分半及平均的相关性当中, 26个项目,显示了一个内部一致的措施。有效性,也已展开调查,在一些办法。标准有效性的评估关系到家庭的抗寒性指数(富士重工) ,总分就ffss相关性相当强烈相关( r = 0.62 ) ,总分就富士重工。预测效度评估关系到心理健康beinig指数( pwi ) (衡量个人的幸福付出) ,以及掌握和健康分量表的家庭资源清单和管理(公司) (一衡量家庭幸福) 。高架ffss分数与少与家庭有关的健康问题,在坚定的,少的迹象负面影响就piix ,和更好的整体意义上的个人福祉,就pwi 。这些都是有迹象表明仪是测量打算建构与家庭的优势。在实践中,小学使用的ffss是作为衡量措施,以查明的力量源泉家庭用途。干预的话,那么,可以建立对那些强项。该ffss也可以被用来作为衡量的结果,由于部分项目代表属性可以修改,如互动模式,及因应策略。这个仪器也可以被复制或转载,未经允许,在适当的承认和引用。
阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体)