求日文翻译高手（拒绝自动翻译）加分！！！！

翻译的当用汉字注上假名、、

“你好
初次见面请多关照
首先简短的做一下自我介绍
我的名字是xxx
今年21岁
我毕业于辽宁省大连职业技术学院
我的专业是电子商务
我是一个活泼开朗的孩子
很高兴能够得到这次机会
也希望通过自己的努力来创造美好的明天
用行动证明自己的能力”

“你好
こんにちは

初次见面请多关照
初めましてどうぞよろしくお愿いします （有了这句就不用说你好了)
はじめましてどうぞよろしくおねがいします。

首先简短的做一下自我介绍
まず、简単な自己绍介させていただきます。
まず、かんたんなじこしょうかいさせていただきます。

我的名字是xxx
わたしはXXXです。

今年21岁
21歳です。
21さいです。

我毕业于辽宁省大连职业技术学院
辽宁省大连职业技术学院に卒业しました。
りょうねいしょうだいれnしょくぎょうぎじゅつがくいんにそつぎょうしました。

我的专业是电子商务
専攻は电子取引です。
せんこうはでんしとりひきです。

我是一个活泼开朗的孩子
私は明るい人です
わたしはあかるいひとです

很高兴能够得到这次机会
今回のチャンスをいただきとってもうれしいです。
こんかいのちゃんすいただきとってもうれしいです。

也希望通过自己的努力来创造美好的明天
自分の努力を通じてよい将来を作ります。
じぶんのどりょくをつうじでよいしょうらいをつくります。

用行动证明自己的能力”
実绩で自分の能力を证明します。
じせきでじぶんののうりょくをしょうめいします。

こんにち
は 初対面はよろしくお愿いしま
す まず简単で短いのは少しして自己绍介しま
す 私の名前はxxx です今
年の21歳 私は辽
宁省大连の职业の技术学院を卒业します 私の専门は电子商
取引です 私は1人の活発で明るく広
々としている子供です とてもうれしく今
度の机会を得ることができます 自分の努力
を通じて(通って)すばらしい明日を创造しにくることをも望みます
行动する证明の自分の能力を使います

こんにちは.