日语翻译一小句

如果你已经见到了就要说
久しぶりですね。お元気ですか。

但是如果很久没去看别人，表达马上就要见到的心情时建议说：
まもなく久しぶりに会えて嬉しい。お元気？

お久しぶりでしたね、まだ、お元気ですか

お久振り、元気ですか