帮个忙,翻译以下文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 13:54:47
A little girl and her father are crossing a bridge.Her father thinks it is a little dangerous.So he says,"Sweetheart,hold² my hand so that you can´t fall into the river." The girl says,"No, you hold my hand.""What is the difference³?" her father asks.
The little girl answers,"If I hold your hand,when there is a danger,I may let your hand go. But if you hold my hand, I know you will never let it go."

一个小女孩和她的父亲在通过一座桥。
她的父亲认为这是有点危险的。
所以他说: "甜心,请按住²我的手,让你不能够落入河" 。女孩说: "不,你紧握我的手" , "有什么不同³ " ?她的父亲问道。
小女孩的回答, "如果我握你的手,当有危险时,我可以放开你的手去,但如果你持有的我的手,我知道你永 远不会放开它" 。

翻译宝贝