vibrant和energetic有什么不同

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 23:09:05
当vibrant表示有活力的时候,vibrant和energetic有什么具体的不同吗?

vibrant表示有活力的时候多形容性格personality.有朝气,很快活。偏褒义。

energetic在韦氏字典里是vibrant相关词,注意而不是近义词。他有时指人的行为,这一点与vibrant不同。
我认为他有一点偏中性,但整体还是褒义。

以下是韦氏字典的解释:
vibrant:

1 a (1) : oscillating or pulsating rapidly (2) : pulsating with life, vigor, or activity *a vibrant personality* b (1) : readily set in vibration (2) : RESPONSIVE, SENSITIVE
2 : sounding as a result of vibration : RESONANT *a vibrant voice*
3 : BRIGHT 4 *a vibrant orange*
–vibrantly adverb

energetic:

1 : operating with or marked by vigor or effect
2 : marked by energy : STRENUOUS
3 : of or relating to energy *energetic equation*
synonyms see VIGOROUS
–energetically \-ti-k(*-)l*\ adverb

vibrant:有活力的、活泼的和有精力的,一般修饰物体
the vibrant streets of a big city.
大城市中的充满活力的街道

energetic:精力充沛的, 充满活力的, 精神饱满的
这一般是修饰人

vibrant 指事物的 人为的
energetic 指人具有的