请高手帮忙翻译,关于心跳比率这个句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 21:15:37
The hazard ratio (95% confidence interval [CI]) for the lowest compared with the highest quartile of the standard deviation of normal-to-normal R-R intervals was 1.24 (95% CI, 1.10-1.40), for the root mean square of successive differences in normal-to-normal R-R intervals was 1.36 (95% CI, 1.21-1.54), and for R-R interval was 1.44 (95% CI, 1.27-1.63).

真不容易,.,.,,

危险比率（ 95 ％置信区间[词] ） ，为最低与最高的四分位的标准偏差正常到正常RR间为1.24 （ 95 ％词， 1.10-1.40 ） ，为均方根的历任分歧，在正常到正常RR间1.36 （ 95 ％词， 1.21-1.54 ） ，并为RR间为1.44 （ 95 ％词， 1.27-1.63 ） 。