希望哪位大侠帮我把自我介绍翻译成英文,在线翻译我觉得有语法错误。急!急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:08:25
各位尊敬的考官,下午好!今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的高兴,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,下面介绍一下我的基本情况:我叫 **,汉族, *岁,是 ****04级本科营销财务管理专业的学生 ,我性格温文而雅,为人善良诚恳,能关心身边的人和事,和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅,对生活充满信心。
大学四年生活即将结束, 在这四年里,我积极参加学校组织的各项活动,对工作认真负责,对学习勤奋刻苦,曾获得校二等奖学金、校三好学生等。并取得了江苏省计算机一级、二级,大学英语四级,会计从业资格以及助理会计师等证书, 同时也考取了机动车驾驶执照。去年,我以优异的成绩与表现,光荣地加入了中国共产党,成为一名预备党员,加入这个先进的团体,是我人生的一次升华。对即将步入社会的我,充满了信心。
我的回答完毕,谢谢大家!

Distinguished examiner, good afternoon! Here today to participate in the interviews to have the opportunity to ask you examiners and learning, I am very pleased at the same time through this interview can also show myself to you, and I hope you can remember me, I explain below the basic situation : I called 叫什么, Han, 几岁, is a 什么科 04 undergraduate marketing student specializing in financial management, I Accor and gentle character, sincere human kindness, concern to the people and things around, and friends and relatives get along can be understood and forgiven for life confidence.
University four years of life coming to an end, in the past four years, I have participated actively in the activities of school organization, a serious and responsible work, hard work assiduously for the study, has received second-class school scholarships, school Miyoshi students. Jiangsu Province and made a computer, two, four English universities, of their qualification certificates, as well as a