能帮我翻译篇文章吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:36:27
大家帮了忙了,或者只选择帮忙译一段也可以
真的很感谢了,会感激你的
QQ:262854831

我知道我们之间,已经有一层厚厚的屏障,已经不再像原来那样了.
你真的很可爱,但和你比起来,我像一个很有心计的坏女生.我承认是我太自私.在你一次次的向我述说心事的时候,我却像一个旁观者那样,佯装不在意.佯装帮你出主意.
我知道说什么都没有用了.我说你已经被伤害了,不再轻易的相信别人,我看了你的几米漫画<失乐园>,你说你很喜欢这本书.我看了很心痛,只是,希望你,不要向上面的人物那样,一个个伤痕累累.
我在很努力的弥补我的过失,我能感觉到你态度的变化,无论怎样,我只希望你,永远快乐.

I know that between us, have a thick layer of barriers, as no longer like the original.
Do you really cute, but compared to you, I like a very bad girls Weixinji. Acknowledging that I was too selfish. Your first time I tell the secrets to the time when I, like a bystander, not pretending care. pretending help you come up with ideas.
I know what I say anything useless. Me that you have been hurt and will not easily believe that others, I read your meters comic <Paradise Lost>, you said you liked this book. Am I read heartache, but, I hope that you, not to the above figures, one scarred.
I work very hard to make up for my mistakes, I can feel that the change in attitude of you, no matter what, I only hope that you, always happy.

凭语调翻译的,如有错误,请不要见怪!~~-_-?

I know us, have already had the 1 F the very thick natural cover and have already no longer been like originally so.
You are really lovely, but compare with with yo